絵本GIFT翻訳版の発売を知らせる羽生結弦さんからのメッセージが海外でも可愛いと話題になっています
#CLAMP 展で絵本「#GIFT」の複製原画セットの発売が決定しました。受注限定商品になります。
また絵本に登場するちいさいさんのぬいぐるみを制作してお送りしたところ、#羽生結弦 さんからメッセージが届きました。https://t.co/RcUrseNJET
— 絵本GIFT (@ehon_GIFT) June 22, 2024
翻訳：CLAMPがまたぬいぐるみを作ってくれました！そして、yuzuからのメッセージも受け取りました！yuzuはこのサプライズギフトを受け取ってとても喜んでいて、ぬいぐるみが可愛いと言っていました。星や頭のダイヤモンドの氷晶も褒めていました。また、「GIFT」の絵本の翻訳版もまもなく発売されると伝えました。
海外の反応
海外ファン
この玩具私も持ってる
海外ファン
このバイバイがすごくやわらかい感じ
海外ファン
彼は相変わらずぬいぐるみの手を引いて挨拶するのが好き
海外ファン
もう誰を羨ましがっていいのかわからない
海外ファン
とても可愛い羽生ちゃん、毎回とても優しくぬいぐるみの手を握るね、翻訳版を出して、同時にこのぬいぐるみも発売してほしい
海外ファン
このぬいぐるみぜひ売ってほしい
海外ファン
これは羽生ちゃん専用のぬいぐるみだよ
海外ファン
すごく優しい雰囲気あああ
海外ファン
翻訳版？中国語があることを願っています
海外ファン
ああ、すごくかわいい
コメント
カワイイやんか～バックに付けるチャームに欲しいな